Science should be the answer. A birth control implant or better yet, a reversible virus, would be the best solution.
There's also a (potentially) reversible birth control option where stents are inserted (vaginally) into Fallopian tubes which scar shut. Boom! No more periods or pregnancies. I suppose they'd have to be removed surgically, and no idea if this would cause permanent reproductive harm. Probably.